Nội dung
Một đêm nọ, Tiểu Đinh Linh tỉnh dậy phát hiện mẹ mình bị sát hại dã man ngay bên cạnh, còn cha cũng bị một người đàn ông lạ mặt đâm xuyên tim trước mắt cô. Đứa trẻ nhỏ bé ấy không có chút sức lực để phản kháng, nhưng kỳ lạ thay, chính người đàn ông đó lại nhận cô làm đồ đệ và dạy cô võ công. Từ đó, Đinh Linh mang theo nỗi hận mà sống cạnh kẻ thù, âm thầm chờ đợi cơ hội báo thù, cho đến một ngày…